Deuxième semaine...

Hola hola!!
Inès, tu as bien raison, je suis en escale en ville pour prendre une douche, alors j'en profite pour vous faire un petit coucou! :)

Sorry, j'avais promis des news et surtout des photos dimanche, mais je n'ai pas pu tenir ma promesse. Je viens d'y remedier a l'instant, et j'ai mis en ligne les photos de Quito et celles de Pijal (de la semaine derniere) dans l'album Equateur.
En fait, dimanche on est alle avec Caroline et Julia (mes 2 copines allemandes de Cielo Azul) et Alex (le barman du Fauno) a un joli endroit, les Lagunas de Mojanda. C'est tres joli, il y a 3 lagunes au milieu des montagnes. 

Mais en gros, ces lagunes sont elles-memes dans les hauteurs, a un peu plus de 3000m d'altitude. Et bien sur, comme on avait un garcon avec nous, il a voulu faire le malin et prendre des chemins hors des sentiers usuels. Mais bon, du coup c'etait pas des chemins du tout, on devait se frayer un passage en plein dans les feuillages, et bien sur en pente dans la montage, bref l'horreur. Et surtout super fatiguant.
En plus on s'est perdu, et on a du faire je ne sais combien de kms en plus, de montees et descentes, meme de la marche dans des marecages du coup. Bref, to make a long story short, j'ai termine la journee avec ma Ventoline, grosse crise, j'etais blanche, j'arretais pas de pleurer, j'avais des vertiges et une migraine atroce. Bref, c'etait pas la joie. Inutile de dire que je n'avais donc pas la force, au retour, de venir au cyber cafe!!
En fait, depuis que je suis en Equateur, je me sens hyper faible physiquement parlant. Je ne m'attendais pas a ce que l'altitude m'affecte autant, c'est bizarre.
Mais bon, heureusement, ca va mieux mtnt, la crise est passee!!

Et donc me re-voici avec vous maintenant! :)

Lundi, je suis arrivee a Pijal, encore malade. Je devais expliquer aux eleves qu'ils devaient etre gentils avec moi, et surtout calmes, car je n'arrivais pas a tolerer le bruit a cause de mes migraines. Ils ont ete super chous avec moi, adorables ces petits, vraiment je les aime beaucoup!!
Apres les cours, je suis allee dans "ma" nouvelle maison, chez Katy, une de mes eleves.... choc choc choc!!! Je prefere de loin l'ancienne maison!!

C'est clair c'est beaucoup plus proche de l'ecole, seulement 10-15 min a pieds (bien sur montees et descentes, ca c'est Pijal!!). Par contre, rien a voir avec mon autre maison. Je n'ai pas encore les photos de cette semaine, mais vous allez voir dans celles de la semaine derniere, mon autre maison etait mignone. Et bien mtnt, c'est pas joli du tout.
Et moi qui pensais que chez mon autre famille c'etait sale, et bien je me rends compte mtnt que finalement ils etaient tres propre.
Comme quoi, il faut pas se plaindre de ce qu'on a, en pensant que c'est forcement mieux ailleurs, car ca peut toujours etre pire!! Phrase philosophique de la journee.... ;-)

Donc lundi, pas le moral du tout. Non seulement j'etais encore malade, mais en plus je me sentais seule, c'etait bizarre. J'ai meme appele mon autre maman, de la semaine derniere, je sais pas, je me sentais tellement mieux avec elle. Sa famille me manquait! On a convenu que j'irais dormir chez eux un soir la semaine prochaine, histoire de passer un peu de temps avec eux.
Et hier, ben ca a mieux ete. Niveau sante, ca y est, je me sens mieux. Et meme avec la famille, c'est bon mtnt. Bien sur c'est toujours aussi sale, mais au moins je me sentais mieux avec eux, on a papote et tout.
En fait, le truc c'est que le papa est tres tres bizarre. Et le 1er jour il etait la, et je sais pas pourquoi, quasi personne ne parlait. Tres wierd! Hier soir il etait pas la, du coup on a passe une chouette soiree!
Par contre, je dois absolument vous raconter l'anecdote (mais pas marrante) de la soiree!!! Je vous avais dit que la nourriture ici etait vraiment pas bonne du tout. Et bien hier soir, j'ai eu droit au meilleur du meilleur! La maman me sert une soupe, je me dis sympa, ca a l'air bon, avec une cuisse de poulet. Je remue ma cuillere, et en fait ce n'etait pas une cuisse de poulet, mais un pied!! Oui oui, un pied de poulet qui me regardait avec tous ces petits doigts!!! C'etait une vision d'horreur!!
Mariana, tu te rappelles ce que tu m'avais raconte sur cette soupe au Perou ou en Bolivie, et bien la meme chose: un pied de poule dans mon bol de soupe!
Bien sur la nausee, je ne savais pas quoi faire. Et bien j'ai quand meme mange ma soupe, mais bien sur en laissant de cote ce pied de poule, en expliquant a la fin a la maman que je ne mangeais pas ca!
Wow, je m'etonne moi-meme de mon adaptation culinaire, car en temps normal je n'aurai meme pas pu avaler une cuilleree de cette soupe apres avoir vu le pied de poule dedans!!!
Bref, ca c'etait pour l'anecdote!! :-)

Encore une autre anecdote, une drole d'histoire cette fois-ci!! Aujourd'hui, y avait la reunion des parents d'eleves a midi.
Je pense qu'on est tous habitues a la meme chose, ce genre de reunions etaient importantes pour nos parents, ils arrivaient forcement a l'heure, prenaient tout au serieux, etc.
C'est trop dommage que je ne pouvais pas prendre de photos today pendant la reunion, car je pense que ca aurait ete insultant, mais j'aurais tellement aime vous montrer a quoi ressemblait la reunion de parents d'eleves ici!!
Bueno, je vous raconte. L'heure prevue etait 12h. Certains ne sont arrives qu'a 13h, et tranquille, genre ils ne se sentaient meme pas genes. La reunion elle-meme n'a commence qu'a 12h30, le directeur n'etait pas a l'heure non plus.
Concernant les parents, c'etait surtout les mamans qui etaient la, car les papas travaillent et donc ne peuvent pas venir. Alors bien sur, la majorite des femmes sont arrivees dans leurs habits traditionnels, donc festivals de couleurs (et d'odeurs....). Mais ca, c'est normal.
Et le plus marrant, pendant la reunion, certaines discutent, d'autre tricottent, d'autres font de la broderie.... et y en a meme une qui allaitait!!! :-)
Vraiment, c'etait marrant!!! Un truc de dingue! :-)

Fin des anecdotes!!
Sinon, demain et vendredi, les enfants ont une competition d'athletisme a Otavalo, donc pas de cours. Je vais etre avec eux au stade demain, ils sont tous mignons avec leurs uniformes, et ils ont meme leur equipe de pom-pom girls!!
Par contre, vendredi je ne vais pas etre avec eux, car on a une activite avec Cielo Azul pour la journee.
Et ensuite, ce week-end, je pars normalement avec Caroline et Julia et Mindo, c'est genre a 2 ou 3h de Quito, dans la region sub-tropicale d'Equateur.

Sinon, je vous raconte vite vite mon w-e dernier a Quito avec les filles, donc Caroline et Julia. On est donc parti d'Otavalo vers 16h. Quito est a 2h de bus.
On est alle dans une super jolie auberge de jeunesse dans le centre historique. Tres chouette, propre, dortoir sympa. Et le top du top, superbe terasse avec vue sur le centre de Quito et sur la vierge de Quito, une vierge tres bizarre, avec des ailes. Mais si si, c'est une vierge, et non un ange. Je sais pas, c'est un de leurs symboles a Quito.

Bref, premiere soiree tranquille a l'auberge (vu qu'il pleuvait a fond), diner en terasse, on a rencontre plein de chouettes personnes.
Samedi, visite du centre historique le matin, tres sympa! Il faisait beau, c'etait chouette! Et soudainement, il a commence a pleuvoir, un truc pas possible. De la grele, puis des torrents de pluie, de la folie!! C'est incroyable le climat ici, d'une minute a l'autre tout peut se transformer.
Quand la pluie s'est calmee, on est alle au Mariscal, un joli quartier dans la nouveau Quito, avec plein de bars et restos. On a dine la-bas, puis retour a l'hotel, le temps de se changer puis retour au Mariscal, cette fois-ci avec Oz (un australien-chinois rencontré a l'auberge), dans un bar a salsa! C'etait une superbe soiree!! Bien sur, aucune de nous 3 ne savait danser la salsa, mais bon, on a danse quand meme. C'etait marrant le nombre d'invitations a danser qu'on recevait! Les "gringas" en Equateur!! :-)
Dimanche, visite de la Catedral Metropolitana de Quito. Super belle! Et pour l'activite sportive de la journee, on a escalade les tours de la cathedrale. C'etait stressant, car sur la fin, ce ne sont que des petites echelles metalliques, qui n'avaient pas l'air tres rassurantes. Je vous ai mis une photo dans l'album.

Et bien voila en gros le w-e!! Et apres la visite de la cathedrale, retour a Otavalo, histoire de se preparer pour le lendemain, car on partait chacune a la decouverte de nos communautes!

Well, je ne sais pas quand je pourrai vous ecrire next, cette fois-ci je ne fais pas de promesses pour ne pas avoir de reproches! Mais je vous dis a tout tout bientot!!
Besos!!

Premiere semaine à Pijal Alto

Hola hola!!
Avant de commencer, je dois dire que je suis tres fachee avec plein d'entre vous... je ne recois jamais de vrais emails, avec vos petites histoires, vos vies, et tout et tout :(
Mais bon, tant qu'il y en a qqes uns, je fais avec!! Faut se contenter de ce qu'on a, n'est-ce pas? ;-)

Well, je suis de retour à Otavalo, apres une premiere semaine à Pijal Alto, "ma" communaute indienne. Je m'excuse deja, car je sens que ce message risque d'etre pas mal long... Donc a lire en plusieurs etapes si vous etes fatigues!! ;-)
Pour resumer, le passage du voyage en Argentine à Pijal Alto, c'est en gros le passage de "Ilhamita au pays des merveilles" à "Ilhamita à la ferme"!!! :-)
Et franchement, je n'exagere pas!!

Heureusement que je ne vous ecris qu'aujourd'hui, et non pas genre y a 2 ou 3 jours, car je pense que mon message aurait ete super negatif. La c'est bon, je suis tres contente, je vois les choses positivement, mais disons que l'adaptation des premiers jours a ete assez dure!
Je suis donc allee a Pijal lundi matin, dur reveil a 6h du mat, finies les vacances!! Je n'avais encore aucune idee de la famille chez qui j'allais habiter. Et concernant mes classes et mes eleves, ce n'est que dimanche soir que j'ai enfin pu voir l'ancienne volontaire dans ma communaute, et encore, juste 1 petite heure, et elle m'a donne juste qqes petites infos.
Donc j'arrive a Pijal Alto lundi matin avec la coordinatrice de Celio Azul, elle me presente aux divers profs, puis ciao ciao.

Et me voila devant une classe de gosses, qui me sautent tous au cou, qui crient "good morning teacher!!".
C'etait hyper chou, mais en meme temps, c'etait assez dur. Je dis dur dans le sens ou la majorite de ces enfants etaient tres sales. C'est clair que je devais m'y attendre, j'ai choisi d'aller dans une communaute pauvre et non dans un 5 etoiles, mais disons que la premiere impression a ete tres forte. Je ne m'attendais pas a ce qu'on me touche autant, a ce qu'on m'attrape sans arret les mains (moi qui ne supporte pas d'avoir les mains sales), qu'on se colle tout le temps a moi, etc.
Maintenant je trouve ca chou, et j'arrive a "commencer" a me detacher de l'aspect sale de la chose, mais le 1er jour, wow c'etait dur!! J'arretais pas de regarder leurs mains sales, leurs visages sales, j'etais vraiment dans un etat limite nauséeux. C'est pas que je sois snob ou quoi, mais pour ceux qui me connaissent bien, vous devez comprendre ce que j'ai ressenti a ce moment-la!!
La ca va mieux, je vous rassure, je m'habitue gentiment...

Au niveau des classes, j'ai 4 niveaux d'eleves, de 8 a 12 ans environ. Entre les 4 classes, ca me fait 60 eleves.
Et les eleves, wow, ils crient tres fort!!! Ils parlent tous en meme temps, ou plutot crient tous en meme temps, c'est affreux!! Mes migraines que je soigne depuis plusieurs mois, et bien elles sont vite revenues des le premier jour a Pijal. Vraiment c'etait dur, tres dur, j'etais sur le point de craquer et pleurer. Je pensais etre plus forte que ca, mais...

Ensuite je suis allee chez "ma" famille, chez Luis, un garcon de 11 ans dans une de mes classes.
Et la, encore le choc!! Pour arriver chez lui, il a fallu marcher 40 min depuis l'ecole... et en pente!! Et les dernieres 10 min dans un champs plein de boue!! Je vous dis, c'est vraiment Ilhamita a la ferme! ;-)
Sur le chemin, y avait une tonne de chiens errants, c'est fou la quantite de chiens dans cette region. Et bien sur, comme on passe a cote de plein de fermes, alors c'est un paysage exotique de cochons, vaches et tout plein d'autres animaux.

Bref, je suis arrivee chez Luis a bout de souffle, avec ma Ventoline, c'etait super dur!! En plus il pleuvait, alors ca n'a pas arrange la chose.
Par contre, au niveau paysages, wow, c'est supeu beau! On est en montagne, donc en hauteur avec superbe vue sur le Lago San Pablo, et vue sur plusieurs montagnes et sur 2 volcans. Heureusement que le tourisme n'est pas encore arrive a Pijal, sinon ils vont detruire la region. Mais je pense que ca ne saurait tarder, car franchement le lieu est magnifique!!

La famille de Luis est adorable! Il vit avec sa maman, son baby brother, ses grands-parents et son oncle. Voici enfin un Equatorien mignon!! Ines, le tonton de Luis est pour toi, il a 20 ans!! :-)

Mes aprems a Pijal, je les ai surtout passe avec les grands-parents, car la maman travaille. Donc c'etait marrant de se sentir vraiment dans la communaute, la petite mémé avec ses habits traditionnels, mesurant 1m10 à tout casser, entrain de faire de la cuisine traditionnelle dehors, sur une sorte de four emménagé à coté de la maison. C'etait vraiment tres chouette. Sale, mais chouette!

La maman est tellement chou, elle m'a donne une chambre pour moi toute seule, et ils ont partage une autre entre elle, son fils et son frere. Je me sentais super genee, mais elle a rien voulu savoir. Elle semblait tres contente de me recevoir chez elle.
Concernant la maison elle-meme, je dirai que ca va. De dehors, elle est tres jolie. Je vais poster qqes photos de Pijal dimanche, pour vous montrer la maison, l'ecole, les eleves, le chemin, etc.
De dedans...well, it's another story, c'est pas super propre! Le manque de confort, c'est normal, et je m'y attendais. Mais la proprete... c'est quand meme dur! Dans la cuisine, y avait meme 2 sortes de bacs de nourriture pour cochons, en gros tous les restes de nourritures, etc. Mais bon, comme ca reste plusieurs jours, du coup ca a un aspect tres deg', et en plus ca sent pas bon! Et pour les toilettes... si si, ils en ont, mais elles sont en dehors de la maison. Donc inutile de vous dire que j'ai vite diminué mes 3 litres d'eau par jour, pour eviter au max de devoir sortir sous la pluie pour aller aux toilettes! :)

Mais avec toutes ces choses negatives que je suis entrain de vous ecrire, et bien je me sentais quand meme bien chez eux. Je sais pas, une impression de bien-etre, de simplicite. Quelque part, je suis aussi tres contente de retrouver cette ambiance ferme et animaux, qui finalement est celle de mon enfance (pour ceux qui connaissent la ferme de Salé)... mais avec un peu plus de confort tout de meme!! :-)
Hier par exemple, on est alle avec la maman, le fiston et le tonton chercher les vaches dans un paturage loin de la maison, et les ramener vers la maison. C'etait tres chouette! Tres joli chemin, et superbe ambiance, vraiment je me sentais tres a l'aise.
Sur le retour, on s'est arrete chez un autre oncle, et on a grignote chez lui. Ah oui, ici la nourriture consiste quasi tout le temps en: riz, pommes de terres et feves! Super equlibré comme regime!! ;-)
Donc chez l'oncle, il nous sert... pommes de terre, feves, et un autre legume d'ici, que je ne connaissais pas. Il se sentait gêné, il m'a servi une assiette pour moi toute seule, et une autre pour eux tous. Alors, pour bien m'integrer, j'ai dit que non, qu'on allait manger tous ensemble dans la meme assiette, qu'au Maroc c'est aussi comme ca qu'on mange, etc. Et c'est tellement loin de la realite, moi qui ne mange les tajines que dans ma propre assiette, meme le couscous, et jamais rien avec les doigts!! Et bien ici, je veux m'integrer, alors je fais comme les autres! Maman, tu vas etre contente, tu vas retrouver une nouvelle Ilhame, toute changee, moins "mfechcha"!! :-) Ca veut dire "gatee" pour ceux qui parlent pas marocain...

Enfin, voila en gros l'adaptation a Pijal. Pendant ma mission, en gros je vais etre la semaine a Pijal et les w-e a Otavalo ou ailleurs.
Par contre, je change de famille lundi. La famille chez qui je suis est adorable, et je les aime vraiment bcp, et je sens que c'est reciproque, mais physiquement parlant, je tiens pas le coup. Je ne peux pas faire ces 40min de montee tous les jours, et dans la boue en plus, impossible! Alors des lundi je vais etre chez une nouvelle famille, plus proche de l'ecole.
Hier soir, on etait tous tres tristes. C'est bizarre, ca fait a peine une semaine, et pourtant on s'est deja pas mal attaches! Mais je leur ai dit que meme si je ne vivrai plus avec eux, et bien que je continuerai a aller leur rendre visite.

Au niveau de l'ecole et des cours, ca se passe plutot bien! Initialement je n'etais pas hyper convaincue de l'utilite de l'anglais, et de l'interet que les eleves auraient pour la langue. Mais en fait, ils adorent!! Ils sont hyper chou, crient tous en coeur des que je pose une question. Et pour l'interet, et bien mtnt je le vois plus clair: pour entrer au college, ils ont besoin de l'anglais. Ils ont un test obligatoire d'entree, et ensuite ils ont des cours d'anglais au college. Et le probleme des communautes, contrairement aux villes, c'est qu'ils n'ont pas les moyens de payer des profs d'anglais, d'ou l'interet de Cielo Azul. Le fait d'y voir plus clair, de comprendre le fonctionnement, etc. m'a donne encore plus de motivation pour la mission.

D'ailleurs, j'ai meme demande autorisation au directeur pour pouvoir donner plus d'heures de cours, en dehors des heures d'ecoles, aux eleves du 7eme niveau, a savoir ceux qui partent pour le college l'annee prochaine, histoire de travailler d'avantage avec eux, et de mieux les preparer a l'exam d'entree. Donc a partir de la semaine prochaine, on devrait commencer notre programme "intensif". Les eleves etaient tres contents! Et je suis tres contente aussi! J'espere vraiment que ca portera ses fruits, et que ces eleves pourront aller au college, et etudier.

A part l'anglais, je donne aussi des cours d'informatique. Mais attention, le mot informatique est trop fort, je donne pas des cours de programmation, etc. non non, juste Word, Power Point, etc. Et la aussi, je vais donner des cours sup' pour les eleves de 7eme, histoire qu'ils aient un niveau potable en arrivant au college. Car juste 2h par semaine, c'est rien du tout, surtout en sachant qu'ils sont 12, et qu'il n'y a que 2 vieux ordis a l'ecole!!!

Bueno, la je dois vous laisser, car Julia et Caroline (mes copines de Cielo Azul) m'attendent, mais dimanche je vous re-ecrirai, pour vous raconter le w-e dernier à Quito avec les filles, et aussi pour mettre des photos de Pijal et de Quito en ligne.
Et en attendant, et bien je vous fais tous de gros bisous!! Hasta luego!!

Phone number in Ecuador

Hola, I'm back!!
Ne vous inquietez pas, je ne vais pas ecrire un roman comme hier! :-)
Je voulais juste vous donner mon numero de portable ici... je n'allais quand meme pas rester en Equateur 3 mois sans etre joignable!! :-)

C'est donc le +59 3 898 61 450

Besos!!

Arriving to Ecuador!!

Ca y est, je suis en Equateur!! A Otavalo plus precisement, la ville siège de l'association Cielo Azul, et aussi le lieu de "départ" vers les différentes communautés indiennes voisines.
Je suis arrivée ici vendredi, donc y a 4 jours, et franchement, j'adore!! J'avais vachement peur avant de venir, je ne savais pas trop comment ca allait etre, et tout et tout, mais pour l'instant, je suis tres contente.
Mais bon, pour le moment je suis a Otavalo pour la semaine, et c'est une "vraie" ville, donc c'est quand meme bien moderne... enfin, tout est relatif!! ;-) Par contre, je ne suis pas encore allee a mon village, je ne commence ma mission que lundi!
Donc... to be followed!! :)

Well, je vous raconte dans l'ordre...
The last time I wrote, c'etait a Osorno, petite ville au Chili, et j'attendais mon bus pour Santiago.
J'arrive au bus, et pendant que j'attends pour monter, je fais connaissance de Benoit, un francais qui partait aussi pour Santiago. C'etait sympa, car du coup j'ai eu une agéable compagnie durant le trajet, nice!
Une fois à Santiago, je me suis dit que mon idée de l'hotel grand luxe n'était peut-etre pas raisonnable pour le budget, donc j'ai trouvé le bon compromis: une petite auberge super chou, et une chambre privée.
Pendant la journée, je me suis balladé dans la ville. C'était sympa, mais franchement sans plus. Santiago est une grande ville comme plein d'autres, aucun charme particulier. Quelques jolies églises tout de meme, mais je pense que ca s'arrete la. Sorry, je deviens pas mal critique....
C'est juste que dans ma tete, je comparais pas mal avec Buenos Aires, et franchement, ca n'a rien a voir. Les gens ne sont pas très agréables, limite meme agressifs. Pas dans le sens physique, mais avec leurs regards. Je me suis faite mattée, un truc de dingue!! Bon, c'est sur que je portais une petite jupe et un petit decolleté, mais quand meme, on est en Amerique du Sud!!! A Buenos Aires, les hommes ne sont pas comme ca, ou au moins ils regardent, mais discretement!
Et aussi, a 3 reprises, je me suis faite aborder par des gens qui me disaient de faire attention avec mon appareil photo, que c'etait dangereux, etc.
Bref, franchement, je suis contente d'etre passée par Santiago, comme ca je m'en suis fait une petite idée, mais je ne pense pas que j'y aurais passé plus de 2 ou 3 jours si j'en avais eu le temps.
Le soir, j'ai retrouvé Benoit pour diner, et ensuite dodo, car le matin je devais me lever tres tot pour prendre mon vol pour Quito.

Donc vendredi matin, aeroport, premier vol Santiago-Lima (4h), puis Lima-Quito (2h). J'arrive a Quito dans l'aprem. Une des benevoles m'attendait a l'aeroport, Sarah, une allemande.
Comme on devait attendre Julia, une autre benevole qui arrivait le meme jour, du coup on est reste a l'aeroport 1 ou 2 heures, et elle m'a un peu briefé sur l'assoc, les benevoles, Otavalo, les communautes indiennes, etc.
Donc en resumé, l'assoc etant suisse (ou plus exactement suisse allemande), la majorite des benevoles sont allemandes!! Je dis allemandes et non allemands car il y a surtout des filles. Genre en ce moment, je pense qu'il y a 16 ou 17 benevoles, donc 1 garcon!!! Franchement les mecs, vous ne vous impliquez pas assez!!! ;-)
Moyenne d'age: 20 ans!! Autre choc!! Bon j'exagere un peu, y a quelques filles de 24-25 ans, mais disons que pour la majorite, elles ont plutot dans les 19-20 ans. En fait, elles font du benevolat apres le lycee, et avant l'universite. D'ailleurs, pour pas mal d'entre elles, c'est plutot 7 ou 8 mois ici, et non 3 mois seulement comme moi.
Sarah n'est pas super super communicative, donc je n'ai pas recu autant d'infos que j'aurais aime, mais bon, c'etait deja un bon debut. Au moins je n'etais plus totalement perdue!

Une fois Julia arrivee, on prend le bus pour Otavalo. Et la... la vraie immersion équatorienne commence!
En fait, le trajet Quito-Otavalo dure 2 heures, et le bus etait bondé. Donc j'ai passé 1 heure debout. J'ai laisse Sarah et Julia discuter entre elles en allemand, et pour ma part j'ai discuté quasi toute l'heure avec le vendeur de billets dans le bus.
C'etait tres interessant de discuter avec lui, et ce qui est triste mais malheureusement la realite, c'est qu'au Maroc je n'aurais jamais pris le temps ni la peine de discuter avec le vendeur de billets du bus. Comme quoi, quand on est etranger dans un pays, les barrieres sociales tombent plus facilement, et heureusement d'ailleurs, car on apprend tellement en discutant avec les autres.
Eduardo, donc le jeune garcon, a 26 ans, deja 3 enfants! Des fois on se plaint de travailler des heures folles, et bien lui se reveille tous les jours a 3h du mat pour aller au boulot, et ne revient a la maison que vers 21h, pour ne voir ses gosses qu'une demi-heure avant qu'ils n'aillent au lit. Aucune journee off, c'est du 7 jours sur 7. Et il est heureux, ne se plaint pas, et remercie le bon Dieu des enfants qu'il lui a donne.
Une fois que j'ai eu une place assise, j'ai discute, durant l'autre heure du trajet, avec une indienne d'Otavalo. Dans le cas de sa famille, ils ont decide de quitter l'Equateur pour l'Espagne, pour avoir une meilleure vie, financierement parlant. Alors en gros, son mari a quitté l'Equateur il y a 8 ans. Les 3 premieres annees, le mari etait seul en Espagne, et elle et ses 4 enfants etaient ici. Apres 3 ans, elle a pu le rejoindre, mais sans les enfants, qui sont restes ici avec leur grand mere. Et maintenant, apres 5 ans, elle a enfin obtenu le visa pour pouvoir emmener ses gosses avec elle, mais seulement 2 enfants, elle doit encore attendre un autre 6 mois pour faire la demande de visa pour les 2 autres.
Donc voila a quoi ressemble la vie des gens ici.... Ou en fait, la vie des gens pauvres en general, mais on ne s'attarde jamais vraiment a discuter avec eux ou a chercher a connaitre les details de leurs vies dans nos propres pays....
Bref, tout ca pour dire que j'ai remercie tres fort le bon Dieu de pouvoir avoir la vie que j'ai, et je me suis dit qu'on devrait toujours relativiser lorsque les choses ne vont pas forcement comme on le voudrait!!

Bueno, j'arrete de vous embeter avec mes phrases philosophiques et je vous continue sur l'arrivee en Equateur.

Julia et moi partageons une chambre chez une famille "otavalienne", des gens tres sympathiques. Le 1er soir a Otavalo, tres tranquille, on etait toutes les 2 super nazes, donc light dinner et dodo.
Samedi, reveil, super petit dej avec des delicieux jus de fruits!! Mmm, je sens que je vais me regaler de fruits ici. Par contre, pour le reste de la nourriture, c'est super super bof, limite meme pas bon :-(
Bref donc samedi, il y a un marché d'artisanat a Otavalo. Il est tres connu, je pense que c'est meme le plus grand marche d'artisanat d'Amerique du Sud. C'etait tres sympa, immense!! Plein de stands partout, very colorful, de tres jolis articles, des gens adorables, la plupart des indiens.

En fait, ici, contrairement a l'Argentine ou le Chili, on se sent vraiment en plein coeur de l'Amerique du sud. La culture indienne est tres presente, non seulement de par la physionomie des gens, mais aussi leurs vetements, leurs diverses habitudes (alimentaires, entre autres). C'est tres chouette comme ambiance. Et c'est plus authentique aussi!!
Donc voila, samedi et dimanche, ballades dans la ville, c'est tout petit, mais tres mignon.

Samedi soir, on s'est retrouve avec qqes benevoles dans un pub ("the" pub de la ville :)) tres sympa, le Fauno.
C'est marrant, ce pub est le QG de Cielo Azul!! Dimanche, en fin d'aprem, on voulait prendre un cafe avec Julia, et donc on est alle instinctivement au Fauno, vu qu'on avait bien aime la veille au soir. Et d'un coup, on s'est retrouve a genre 7 ou 8 de Cielo Azul, et Sarah m'a explique que c'est l'endroit favori de toutes. Et je comprends, car c'est vraiment super sympa, des jus delicieux, une ambiance tranquille. Dimanche soir, on a joue aux cartes la-bas avec le barman, vu qu'on etait les seuls clients. Bref, nice ambiance!

Hier, j'ai passe la journee avec Alex, le barman du Fauno. Non non Amelie, toujours pas de petite histoire croustillante!! ;-) Alex m'a juste servi de guide touristique (bon, c'est vrai que j'ai quand meme du clarifier, et preciser qu'il ne devait rien attendre de moi de plus qu'une amitie... ah, ces hommes!!).
On est alle a la communaute de Peguche, communaute indienne toute proche d'Otavalo, pour aller voir la cascada Peguche. Tres joli!! Seul hic: en ce moment, le climat est tres changeant ici, donc ca passe assez facilement du soleil a la pluie. Donc on s'est pris un peu de pluie sur le trajet, mais ca va, c'etait raisonnable. Et ca en valait la peine, car c'est vraiment super joli.

Ines, no worries, je t'attends pour faire les plus belles excursions de la region d'Otavalo, laguna, volcan, etc.

Et bien voila pour les dernieres news!!!
Wow, je me suis trop laisse allee a l'ecriture aujoud'hui, sorry c'est super long!!

Au fait, je viens de poster plein de photos, celles de la semaine au Chili, celles du retour en Argentine et quelques unes ici en Equateur.
Les liens sont maintenant accessibles directement depuis le blog, sur la droite, mais les voici aussi:
http://picasaweb.google.com/ilhame.ouansafi/Chili
http://picasaweb.google.com/ilhame.ouansafi/ArgentinePart2
http://picasaweb.google.com/ilhame.ouansafi/Equateur

Besos y hasta luego!!!

Fin de la 1ere étape du voyage.....

Eh oui, comme le titre l'indique, je termine aujourd'hui la 1ere etape de mon voyage... Je prends un bus de nuit dans 1 heure pour Santiago, et vendredi matin: départ pour l'Equateur, et début d'une nouvelle aventure!!

Sorry j'ai du vite "raccrocher" l'autre jour, en fait mon bus arrivait alors je devais partir.
Mais je suis de retour pour la suite des aventures!! Hehe, je commence a vraiment bien aimer cette idée du blog!! :)

Well, je m'etais arretée à la semaine derniere, au Chili.
Donc jeudi dernier, on quitte le Chili (toujours avec Colette, Joseba et Arnaud), et retour en Argentine. C'est tout bete à dire, mais wow, on était tellement content de revenir "à la maison". Je sais pas, cette Argentine nous a jeté un sort je pense, bref on a tous ressenti la même chose, que d'être partis une semaine, et bien que ca nous avait manqué à fond!!
Il faut dire que franchement, avec le peu que j'ai vu du Chili (juste 1 semaine), je prefere de loin l'Argentine. Je sais pas, les gens, la mentalite, la facon d'etre. La nourriture aussi. Mais bon, je ne connais pas encore bien le Chili, alors je ne peux pas juger trop vite non plus...

Bref, donc jeudi dernier, on prend le bus de Puerto Montt (Chili) vers Bariloche (Argentine), en traversant les Andes. Tres joli trajet, de beaux paysages. Bariloche est au nord de la Patagonie, dans ce qu'on appelle la région des lacs. En fait, on dirait la Suisse, les lacs, les montagnes, les petites constructions en bois style chalets... Bref c'est super mignon!!

Vendredi j'ai passe une journee tranquille, visite de la ville, super resto (ca m'avait manque!!! :))puis ballade au bord du lac, plage (juste pour se reposer, sinon l'eau etait trop froide!).
Et samedi, je suis descendue un peu au sud, un petit village qui s'appelle El Bolson. C'est sympa, un village un peu hippie genre seventies, y avait un marché d'artisanat, plein de petits stands partout, tres sympa.

Et l'aprem, je suis descendue au Parc national Puelo, ou y a un super lac, Lago Puelo. Wow, c'etait magique, de l'eau turquoise, des arbres immenses, des sommets enneigés. Bref un mixte de nature, c'etait incroyablement beau!!
Je ne peux malheureusement pas poster de photos aujourd'hui, mais promis je le ferai des que je peux.
Donc la journee etait tres belle, petite rando dans les montagnes, superbes vues sur le lac. Ca m'a fait du bien!! Et puis, c'etait ma journee a moi, je suis allee toute seule (les autres sont restes a Bariloche), donc ca m'a fait du bien de me retrouver avec moi-meme! :)

Dimanche, on a loue une voiture pour 3 jours, pour monter un peu vers le Nord, direction San Martin de los Andes et Junin de los Andes. Je ne sais pas si vous avez vu "Diario de motocicletas" (Carnets de voyage), c'est un film sur le Che Guevara, et son voyage a travers l'Amerique du Sud. Bref, si vous avez l'occasion, regardez le, et vous verrez, un moment y a un passage dans cette region justement, et comme ca vous pourrez voir a quelle point cette region est belle!!
Et bon, message special pour les filles, meme si l'histoire ne vous interesse pas, l'acteur est canon!!! Donc rien que pour ca, faut voir le film!! ;-)

Bref, donc dimanche on entame la "ruta de los siete lagos", une route qui va de Bariloche a San Martin de los Andes, en passant par divers lacs. Donc bien sur, tres beaux paysages.
On s'est fait un pic-nic au bord d'un lac, tres chouette.
Le soir, on a loue un super petit chalet, ca faisait du bien de se sentir chez soi, de pouvoir faire des courses, cuisiner. Ca change des auberges de jeunesses!!
Lundi, encore programme nature, lacs et montagnes, petites ballades, plein de photos. Vraiment j'ai adore cette region.

Et hier, matinee kayak, c'etat genial. Il faisait tellement beau, et comme c'est la basse saison en ce moment, alors le lac etait quasiment juste pour nous. Et grand soleil, du coup on s'est meme baigne!! Magique!!
Et le soir, retour a Bariloche, et fin des vacances!! :(

J'ai quitte Bariloche ce matin, direction Osorno (Chili): 6h de bus. Et la j'attends mon prochain bus, bus de nuit pour Santiago: 12h. En fait mon vol pour l'Equateur part de Santiago et je ne pouvais pas le changer, donc je me tape toutes ces heures inutiles de bus... Mais bon, c'est pas trop grave.
Et donc demain, si je suis pas trop naze, je vais essayer de profiter de la journee "forcee" a Santiago pour visiter un peu la ville, et vendredi matin, depart pour l'Equateur.

Je suis un peu stressee a l'idee du depart, enfin pas stressee mais disons nerveuse. C'est quand meme une grande etape, et c'est du nouveau pour moi. Mais en meme temps, je suis tres excitee.
La 1ere semaine, je vais etre a Otavalo (a 2h au nord de Quito), cours d'espagnols le matin, donc tranquille, le temps de m'adapter au pays. Et lundi prochain, je commence ma mission dans mon petit village dans les montagnes (dans la region d'Otavalo toujours), sans eau potable et tout ca. C'est cette partie que j'apprehende, donc je sens que demain, je vais me payer un hotel bien luxe a Santiago, histoire de recharger les batteries avant de repartir!! :)))

Et bien voila... c'etait la fin de la 1ere partie du voyage!!
Je ne sais pas trop quel genre de connexion j'aurai en Equateur, ni quelle frequence non plus. Mais promis, j'essaierai de poster des nouvelles aussi souvent que je le peux.
Je vous embrasse tous!! Et please, donnez moi de vos news aussi, vous me manquez tous!! Et aussi, sinon je me sens egocentrique, a ne parler que de moi!! :)

Besos!!!